1
00:00:03,280 --> 00:00:05,920
پشتت بهێنە دەرەوە لێرە،
تۆ پانک. دەتبینم گەمژە.

2
00:00:05,960 --> 00:00:08,269
بۆچی خۆت دەشاریتەوە؟ بۆچی خۆت دەشاریتەوە؟

3
00:00:08,520 --> 00:00:11,560
–دەتبینم لەوێ خۆت حەشارداوە، کەری پانک.
–هەی، هۆزەکە بخەرە خوارەوە.

4
00:00:11,600 --> 00:00:14,520
تەلەفۆنم بۆ کردیت.
تکایە دەتوانن ئەمە کۆنتڕۆڵ بکەن؟

5
00:00:14,560 --> 00:00:17,080
-چی ڕوویدا؟
–هەمیشە دەست بە کێشە دەکات.

6
00:00:17,120 --> 00:00:18,968
-کێ؟
–مستەر سوپەر سۆکەر لێرە.

7
00:00:19,440 --> 00:00:21,240
تکایە دەتەوێت هەنگاو بنێیتە دەرەوە؟

8
00:00:21,280 --> 00:00:23,326
کاکە ئەم ئافرەتانەت ڕشاند؟

9
00:00:23,520 --> 00:00:25,800
چاوەڕێ بکە تا جویسی دەستی دەگرێت
لە کەرەکەت.

10
00:00:25,840 --> 00:00:27,440
من خەریک بووم ئاوی شەقامەکەم دەدا.

11
00:00:27,480 --> 00:00:30,320
ئەگەر هەندێک قحبەی درز ڕوو بدەن
بۆ ئەوەی تەڕ بێت، ئەوە تەنها ژیانە.

12
00:00:30,360 --> 00:00:34,240
–مافی ڕۆیشتنمان بە شەقامە گشتییەکاندا وەرگرت.
–تۆ مافی ئەوەت نییە ئیشیان پێبکەیت.

13
00:00:34,280 --> 00:00:38,400
–سەیرکە، ناتوانیت بەو شێوەیە خەڵک بپرژێنیت.
–من تەنها بە هۆزی دابەزین بووم.

14
00:00:38,440 --> 00:00:40,920
باشە، شەقامێکی گشتییە.
ئەوە تاوانە.

15
00:00:40,960 --> 00:00:44,120
ئەی ئەوان لە فرۆشتنی کەر لە...
پێش فرۆشگاکەم بە درێژایی ڕۆژ؟

16
00:00:44,160 --> 00:00:47,320
ئەی ئەوان بازرگانانی ماددە هۆشبەرەکان
فرۆشتنی کراک ڕۆک؟ ئایا ئەوە تاوانە؟

17
00:00:47,360 --> 00:00:49,480
پێویستە خەمی خۆت بخۆیت،
کوڕە کۆمیکیەکە.

18
00:00:49,520 --> 00:00:51,440
تۆ ناتەوێت هەڕەشە بکەیت.
وەرە.

19
00:00:51,480 --> 00:00:54,640
چاوەڕێ بکە تا جویسی تۆی دەست دەکەوێت.
ئەو هۆزە لە ملتدا دەپێچێتەوە...

20
00:00:54,680 --> 00:00:57,254
تۆ باسی ئەم هۆزە دەکەیت
ڕاست لێرە؟

21
00:00:59,680 --> 00:01:03,442
سەد و نەوەد و پێنج هەزار.
ئەوە تەنها شتێک ماوە.

22
00:01:05,840 --> 00:01:08,720
–ئەوە سێ لایەنە دابەش بووە، ڕاستە؟
–بەڵێ، بەڵێ.

23
00:01:08,760 --> 00:01:10,344
هەریەکەیان شەست و پێنج گراند.

24
00:01:10,400 --> 00:01:13,995
دەردەکەوێت بڕینی لێم بووە
2.8 ملیۆن دۆلار وەک خۆڵەمێش.

25
00:01:16,680 --> 00:01:19,120
کەواتە ئێمە نەفرەتیمان دەستکەوتووە
ئەرمەنییەکانی دوای ئێمە...

26
00:01:19,160 --> 00:01:23,278
گەنجینەی بە ٦٥ گراند.

27
00:01:34,200 --> 00:01:37,640
سەیرکە ناتوانین هەموو جارێک خۆمان نیشان بدەین
دەبینیت قحبەیەک پیاسەیەک دەکات.

28
00:01:37,680 --> 00:01:39,120
زێدەتر کەس لێرە دەرەوە نییە.

29
00:01:39,160 --> 00:01:41,600
ئەم قحبانە دەتبینن کە بە ئۆتۆمبێل بەرەو سەرەوە دەڕۆیت
و جنۆکەیان دەست دەکەوێت.

30
00:01:41,640 --> 00:01:43,680
هەر کە ڕۆیشتیت،
ئەوان ڕاستەوخۆ گەڕاونەتەوە دەرەوە.

31
00:01:43,720 --> 00:01:46,240
دژایەتیکردنیان دەبێت
شتەکانت بۆ خراپتر بکەن.

32
00:01:46,280 --> 00:01:47,920
هەوڵ دەدەم شتەکان باشتر بکەم.

33
00:01:47,960 --> 00:01:50,320
خەمی سەرەکی تۆ پێویستی بە...
سەلامەتی خۆت بە.

34
00:01:50,360 --> 00:01:52,076
دەتوانم ئاگاداری خۆم بم.

35
00:01:52,520 --> 00:01:56,274
وە من ناڕۆم.
من بۆ هیچ شوێنێک ناڕۆم.

36
00:01:56,520 --> 00:01:58,600
هەموو شتێکی تریش دەبێت
بەتەواوی هەمان شتە.

37
00:01:58,640 --> 00:02:00,392
هەمان قوتابخانە، هەمان هاوڕێ.

38
00:02:00,640 --> 00:02:02,631
تۆ تەنها لەگەڵم دەژیت.

39
00:02:03,080 --> 00:02:06,993
وە کۆتایی هەفتە لەگەڵ من.
تەنها پێچەوانەی ئەو شێوازەی ئێستا هەیە.

40
00:02:07,560 --> 00:02:10,160
–چۆن بچمە قوتابخانە؟
–کاتێک دەتوانم دەتهێنم...

41
00:02:10,200 --> 00:02:13,632
و هەندێک یارمەتی وەردەگرم،
هەروەک چۆن کامیلا یارمەتی دایکی دەدات.

42
00:02:13,760 --> 00:02:15,476
ئەی مات و مێگان؟

43
00:02:16,520 --> 00:02:18,988
ئەوان لەگەڵ دایکم دەژین.

44
00:02:19,240 --> 00:02:23,199
بەڵام ئەوە تەنها مانای ئەوەیە
هەمووتانم بۆ خۆم دەبێت.

45
00:02:27,880 --> 00:02:31,048
کاسی، دەتەوێت قسە بکەیت
دەربارەی ئەم هەندێک زیاتر؟

46
00:02:33,240 --> 00:02:34,753
بۆ لێم توڕەیت؟

47
00:02:37,000 --> 00:02:38,911
من لێت توڕە نیم منداڵەکەم.

48
00:02:39,280 --> 00:02:41,953
کاسی و دایکت و...
من تەنها خۆشم دەوێیت...

49
00:02:42,160 --> 00:02:44,560
و دەیەوێت کات لەگەڵت بەسەر بەرن،
ئەوە تەنها شتێکە.

50
00:02:44,600 --> 00:02:49,674
تەنها نۆرەی منە بۆ ماوەیەکی کەم.
باشە؟

51
00:02:53,480 --> 00:02:57,000
ئەو هۆبیتەی دۆزیمانەوە خۆی حەشارداوە لەناو...
تەپڵی ڕۆن لە کۆتاییدا ڕاستییەکانی تفی کرد.

52
00:02:57,040 --> 00:02:58,440
جەستەی هێرۆینی ئەرمەنی؟

53
00:02:58,480 --> 00:03:02,720
یەک پارچە بچووک لە پاستایەکی زۆر گەورەتر
کە مارگۆس بە قاچاخ هاتۆتە ناو تینسلتاون.

54
00:03:02,760 --> 00:03:03,988
چەند گەورەترە؟

55
00:03:04,240 --> 00:03:07,800
فرۆدۆ دەڵێت 10 بۆ 15 هێندەی قەبارەکە
لە کۆکردنەوەی دوێنێ.

56
00:03:07,840 --> 00:03:11,140
–گەوادی پیرۆز.
–مارگۆس لە شوێنێکی نیشتەجێبووندا شاردووەتەوە.

57
00:03:11,320 --> 00:03:14,760
هەفتەی جارێک، بەشی ئەوەندە هەڵدەگرن
بۆ ئەوەی خۆراک بدەن بە دابینکەرەکانیان.

58
00:03:14,800 --> 00:03:17,473
–ڕۆژی گەیاندنی سبەی.
-مەزن.

59
00:03:22,040 --> 00:03:24,200
تۆ دەرکەوتیت لەسەر
دوێنێ شەو دەرگای شەین؟

60
00:03:24,240 --> 00:03:26,946
ویستی هەندێک ببینم
لۆکەری هەڵگرتنی ئەو؟

61
00:03:29,600 --> 00:03:32,280
شەمەندەفەری پارەی ئەرمەنی
هێشتا پارەی کاش حساب بۆ نەکراوە.

62
00:03:32,320 --> 00:03:34,360
هەروەها تۆمەتباری سەرەکی ئۆبراین.

63
00:03:34,400 --> 00:03:38,228
پێشنیار کرا کە من سەیری بکەم
بەشداری تیمەکەت.

64
00:03:38,720 --> 00:03:41,280
–هۆڵەندی؟
–دوای ئەوەی ئەم شتە ڕوون دەبێتەوە...

65
00:03:41,320 --> 00:03:43,880
پێویستم بە تۆیە کە ڕابکەیت
چەقۆی چاودێری ئۆتۆمبێلی AG C.

66
00:03:43,920 --> 00:03:46,760
بەڵام نا ئەگەر لە ژێر گوماندا بیت
بۆ شتێکی لەم شێوەیە.

67
00:03:46,800 --> 00:03:49,075
وە واگنباخ هێشتا پاڵت پێدەنێت؟

68
00:03:49,320 --> 00:03:53,082
تا ئێستا نەمتوانیوە قەناعەتی پێبکەم
کە بنبەستێکە.

69
00:03:54,120 --> 00:03:57,040
-چی دەکەیت؟
–تۆ ئاسێڤێدات وەرگرتووە کە سەیری ناوم بکات؟

70
00:03:57,080 --> 00:03:58,718
چێشتخانە داخراوە.

71
00:04:00,520 --> 00:04:02,160
تۆ بە گوێی سەرۆکەکەمدا چرپە دەکەیت؟

72
00:04:02,200 --> 00:04:05,038
تۆ گونیت نییە
بۆ ئەوەی ڕووبەڕووم ببێتەوە؟

73
00:04:05,640 --> 00:04:08,200
تۆ دەتزانی باڕەکە لە کوێیە
ئۆبراین پارەی نیشانەکراوی دۆزیەوە.

74
00:04:08,240 --> 00:04:11,000
–پێشتر ئەوەم ڕوون کردۆتەوە.
–کەمێک زۆر بە ئاسانی.

75
00:04:11,040 --> 00:04:13,000
چۆن دێیت بە درێژایی
دۆزینەوەی ئۆبراین؟

76
00:04:13,040 --> 00:04:16,400
زۆر دوور نییە. من نیوەی دەشکێنم
جەماعەتی ئەرمەنی بە درێژایی هەفتە.

77
00:04:16,440 --> 00:04:20,520
بۆچی شەین لۆکەرێکی هەڵگرتنی هەبوو
لە ژێر ناوی کلیتۆس ڤاندام...

78
00:04:20,560 --> 00:04:24,080
هەمان ناو کە بە یەکێک...
ئەرمەنییەک کە شایەتحاڵی دزییەکە بووە؟

79
00:04:24,120 --> 00:04:26,720
ئەگەر ئەوە تەنها شتێک بوو کە بەدەستت هێناوە،
من ئەوەندە خۆبەزلزان دەرنەدەکەوتم.

80
00:04:26,760 --> 00:04:28,920
نەبوونی بەڵگە
بەڵگەی نەبوونی نییە.

81
00:04:28,960 --> 00:04:31,400
–تۆ گەڕایتەوە ناو لیستی گەوادەکانم.
-ببوورە؟

82
00:04:31,440 --> 00:04:34,680
ژمارە یەک بە فیشەکێک، کوڕێکی هۆڵەندی.
تۆ هەرچی دەتەوێت سەیری ناوم دەکەیت.

83
00:04:34,720 --> 00:04:37,690
تۆ گەڕایتەوە بۆ بوون
گاڵتەیەک لەم بینایەدا.

84
00:04:39,920 --> 00:04:42,080
–دەست لەسەر سەرت!
–دەست لەسەر سەرت!

85
00:04:42,120 --> 00:04:43,920
ئەو مۆبایلە دابنێ!
ئەو مۆبایلە دابەزێنە!

86
00:04:43,960 --> 00:04:45,791
دەستەکان لەسەر سەرت.

87
00:04:46,000 --> 00:04:48,320
هەر ئێستا دانیشە!
کەرەکەت لەسەر قەنەفەکە دابنێ!

88
00:04:48,360 --> 00:04:50,078
کەسی تر لێرە؟

89
00:04:50,320 --> 00:04:52,102
–ئێمە ڕوونین؟
–ئێمە ڕوونین!

90
00:04:56,480 --> 00:04:58,526
تۆزی دۆزەخ لە کوێ شاردەوە؟

91
00:04:58,560 --> 00:04:59,595
لە کوێ⁈

92
00:05:01,040 --> 00:05:03,614
دوا هەل
پێش ئەوەی دەست بکەین بە نۆژەنکردنەوە.

93
00:05:05,200 --> 00:05:07,998
کلۆدێت ویمس،
ئادا ڕۆمی کۆهین.

94
00:05:08,200 --> 00:05:10,111
پێشتر یەکترمان بینیوە.

95
00:05:10,320 --> 00:05:13,360
ڕۆمیم هێنایە خوارەوە بۆ ئێرە بۆ ئەوەی گفتوگۆ بکەم
دۆخی لیزا کێنسیت.

96
00:05:13,400 --> 00:05:14,720
دەزانم نیگەرانیت هەبوو.

97
00:05:14,760 --> 00:05:18,275
–کارێکی باش لەسەر هەڵگرتنی تەقەکەرەکەی.
-سوپاس.

98
00:05:18,520 --> 00:05:20,240
من تەنها شتەکان بەیەکەوە دەکێشم.

99
00:05:20,280 --> 00:05:22,560
من دەمویست پەیوەندی بە ئۆفیسەکەتەوە بکەم
لە چەند ڕۆژێکی تردا.

100
00:05:22,600 --> 00:05:25,720
تۆ هەندێک گومانت هەیە لە...
ئەگەری بەکارهێنانی ماددە هۆشبەرەکان لەلایەن قوربانییەکەوە؟

101
00:05:25,760 --> 00:05:28,240
زیاتر لەوە.
من بریکارەکەی و پەیوەندییەکەیم دەستکەوتووە.

102
00:05:28,280 --> 00:05:31,760
مارلۆن گۆڵت. دەڵێت لە دەرەوەی تۆمارەکە
زیاتر لە سێ ساڵە دابینی کردووە.

103
00:05:31,800 --> 00:05:35,440
ئەگەر ئۆفیسەکەت بتوانێت دەچێتە تۆمارەوە
هەندێک ڕەچاوکردنی بۆ دابین بکەن.

104
00:05:35,480 --> 00:05:39,720
تەقەی لە دەموچاوی کرد، ئەو بریکارە.
بۆچی ساڵانێکمان ڕیش تاشین؟

105
00:05:39,760 --> 00:05:43,960
ئەگەر ڕاست بێت، ڕەنگە هەندێک لە موکلەکانی نەبن
ڕاوێژکاری گونجاویان وەرگرتووە.

106
00:05:44,000 --> 00:05:46,680
ئەو خوێندکاری قۆناغی یەکەمی P.D.
هەموو کەیسەکانی واژۆ کراون.

107
00:05:46,720 --> 00:05:48,760
متمانەم پێ بکە، ئامۆژگارییەکی گونجاویان دەستکەوت.

108
00:05:48,800 --> 00:05:53,874
دەتوانن دڵنیابن تەنانەت نەبووە
یەک هەڵە لە نزیکەی ٣٠٠ حاڵەتدا؟

109
00:05:54,120 --> 00:05:56,920
تۆ ویستت بیهێنرێتە DA.
ئەویش سەیری دەکات.

110
00:05:56,960 --> 00:06:00,260
ئێستا دەتوانیت بگەڕێیتەوە
بۆ باقی باری کەیسەکانت.

111
00:06:06,560 --> 00:06:09,160
مەبەستی باشە.
تەنها وێنە گەورەکە نابینێت.

112
00:06:09,200 --> 00:06:11,720
باشە، پێدەچێت تۆ...
لە ژێر کۆنتڕۆڵیدا بێت.

113
00:06:11,760 --> 00:06:15,400
فیل لێدوانەکانی گۆڵت هەیە سەبارەت بە...
مامەڵەکردن لەگەڵ کێنسیت لە دادگاییکردندا سەرکوتکرا.

114
00:06:15,440 --> 00:06:17,320
ئێمە ناهێڵین دوور بکەوێتەوە.

115
00:06:17,360 --> 00:06:20,240
تا ئەو کاتەی فایلەکان ڕادەکێشیت
و هەموو شتێک لە سەرەوەیە.

116
00:06:20,280 --> 00:06:22,040
زۆربەی دەستگیرکردنەکان لێرەوە سەرچاوەیان گرتووە.

117
00:06:22,080 --> 00:06:24,800
ڕەنگە بتوانین بۆ نانخواردنی ئێوارە کۆببینەوە
لە کۆتایی ئەم هەفتەیەدا...

118
00:06:24,840 --> 00:06:27,229
و گفتوگۆ لەسەر پلانی یارییەک بکەن.
یان خواردنەوە؟

119
00:06:28,160 --> 00:06:31,480
من و هاوسەرەکەم یاسایەکمان هەیە دەربارەی من
خواردنی ئێوارەخوانەکان بە تەنیا...

120
00:06:31,520 --> 00:06:33,038
لەگەڵ هاوکارە ژنەکان.

121
00:06:34,160 --> 00:06:36,754
داوای لێبووردن دەکەم. ئەڵقەیەکم نەبینی.

122
00:06:38,080 --> 00:06:42,436
ئای دەبێ لەبیرم کردبێت بیخەمەوە
دوای هۆڵی وەرزشی ئەم بەیانییە.

123
00:06:42,440 --> 00:06:44,476
تەنها ڕووداوێکە.

124
00:06:45,120 --> 00:06:49,033
من ئاگاداری فیل دەکەم کە چەندە یارمەتیدەرە
تۆ بوویت. سوپاس.

125
00:06:49,680 --> 00:06:50,874
وە سوپاس.

126
00:07:08,840 --> 00:07:11,957
-هیچ.
–شەین، هیچ شتێک؟

127
00:07:14,040 --> 00:07:17,316
نەفرەت لەخوا. بەردەوام بە لە گەڕان.

128
00:07:30,000 --> 00:07:31,319
چێژ لە نمایشەکە وەردەگریت؟

129
00:07:31,560 --> 00:07:35,322
مارگۆس دوێنێ هێرۆینەکەی جوڵاند
کاتێک کایلت گرت.

130
00:07:36,320 --> 00:07:37,960
–ئەو لە کوێیە؟
–لە ئێستادا، هیچ ئاماژەیەک نییە.

131
00:07:38,000 --> 00:07:40,120
ئەو دوای...
وەڵامی تۆم هەیە.

132
00:07:40,160 --> 00:07:43,592
–وڵام بۆ چی؟
–تۆ زیانێکی زۆرت بە ئێمە گەیاندووە.

133
00:07:43,720 --> 00:07:47,000
پرسیاری ئەوە دەکات کە ئایا ڕەنگە...
ڕێگایەک هەیە بۆ ڕاگرتنی ئەم شەڕە؟

134
00:07:47,040 --> 00:07:50,191
–چی دەوێت؟
–هێرۆینەکە بەرەو باکوور بگوازەرەوە.

135
00:07:50,400 --> 00:07:52,578
ئەو دەیەوێت تۆ ئاسایشت بۆ دابین بکەیت.

136
00:07:55,800 --> 00:07:59,120
–وە چیم دەست دەکەوێت؟
–کۆمیسیۆنی لەسەدا پێنج لەسەر فرۆشتنەکە.

137
00:07:59,160 --> 00:08:02,480
ئەوە نزیکەی نیو میل دەبێت.
لەگەڵ ئەوەشدا، مارگۆس L.A...

138
00:08:02,520 --> 00:08:05,637
و گەرەنتی سەلامەتی...
تۆ و پیاوەکانت.

139
00:08:05,880 --> 00:08:08,030
ئەگەرنا…

140
00:08:08,280 --> 00:08:11,640
ئەوان دەیانەوێت ئێمە بە یاوەری هێرۆینەکە بین
لەم ناونیشانەوە لە دوو کاتژمێردا.

141
00:08:11,680 --> 00:08:14,640
–چۆن بزانین ئەم ئۆفەرە تەنانەت یاساییە؟
–ئێمە نایکەین.

142
00:08:14,680 --> 00:08:16,924
ئەوە دەمانگەڕاندەوە بۆ یەکسانبوون، بەڵام...

143
00:08:17,080 --> 00:08:21,358
کارکردن لەگەڵ ئەم کەرانەی سایکۆ
لە مێزەکە دەرچووە.

144
00:08:22,040 --> 00:08:25,112
پرسیار ئەوەیە گۆشەی ئەوان چییە؟

145
00:08:25,360 --> 00:08:29,200
–چی، پێت وایە تەڵەیە؟
–تەنها ئێمە سێ کەس، هیچ پاشەکەوتێک نییە.

146
00:08:29,240 --> 00:08:32,078
–کە ئەمەش بەرەو کێشەی داهاتوو دەمانبات.
-چی؟

147
00:08:33,840 --> 00:08:36,440
ئەگەر جەستەی زیادە بهێنینە ژوورەوە
و مارگۆس لەوێیە...

148
00:08:36,480 --> 00:08:38,520
هەندێک پۆلیسی تر دەتوانێت بە زیندووی بیبات.

149
00:08:38,560 --> 00:08:41,000
تەنها شتێک کە دەبێت بیکات ئەوەیە کە یەک...
پەیامێک بۆ پارێزەرەکەی.

150
00:08:41,040 --> 00:08:43,760
ئێمە فیشەکێک دەگرین لە کاتێکدا
لە کاونتی سێ گەرم دەخوات.

151
00:08:43,800 --> 00:08:48,486
نەخێر، دەبێت بیخەینە خوارەوە
ڕێگەیەک کە پێداچوونەوەی بەشەکان پاک دەکاتەوە.

152
00:09:05,160 --> 00:09:07,120
–گوێ بگرە، لێم...
–هەندێک کاتم دەستکەوت کە دێت...

153
00:09:07,160 --> 00:09:09,602
نزیکەی هەشت هەفتە.
منیش دەیبەم.

154
00:09:09,680 --> 00:09:12,584
کاتێک دەگەڕێمەوە،
من بۆ گواستنەوە دەیخەمە ناوەوە.

155
00:09:14,680 --> 00:09:15,874
باشە.

156
00:09:23,320 --> 00:09:24,970
مارگۆس هێشتا لە دوای ئێمەیە.

157
00:09:26,520 --> 00:09:29,226
ئێمە پێکەوە سەلامەتترین تا...
ئێمە ئەومان دەستکەوتووە.

158
00:09:29,360 --> 00:09:33,122
ڕەنگە پێویست بێت لەگەڵمان هەڵواسرێت
تا ئەو کاتەی یەکلایی دەکەینەوە.

159
00:09:39,120 --> 00:09:40,075
بەڵێ.

160
00:09:56,400 --> 00:09:57,918
باشە، لەوێیە.

161
00:09:58,800 --> 00:10:04,397
–شەقامێکی بێدەنگ. تەنها یەک ڕێگا بۆ چوونە ژوورەوە.
–ئەوە بەدڵت نەبێت.

162
00:10:08,240 --> 00:10:13,109
–دەتوانین بە سەختی بچینە ژوورەوە.
–بەبێ ئەوەی بزانیت کێ یان چی لە ناوەوەیە؟

163
00:10:13,360 --> 00:10:15,920
ئێمە نیشان نادەین، مارگۆس نزیکە
دەبێت دوای ئێمە بێت.

164
00:10:15,960 --> 00:10:19,280
لەوانەیە نەزانین لەناوەوە چییە،
بەڵام نازانن کەی دێین.

165
00:10:19,320 --> 00:10:21,102
مەگەر سپۆتەریان هەبێت.

166
00:10:21,200 --> 00:10:24,302
مارگۆس چاودێری ئێمەی دەکرد
ماددە هۆشبەرەکان لە بەرزەوە.

167
00:10:25,840 --> 00:10:27,478
ئای، بزانە، لەوێ.

168
00:10:28,360 --> 00:10:31,924
ڕەنگە نهۆمی سەرەوە.
یەکێک لەو سێ چوارە بە دیمەنێکەوە.

169
00:10:39,240 --> 00:10:40,195
مەجوڵێن!

170
00:10:41,480 --> 00:10:43,471
چاودێرییەکی خۆش.

171
00:10:44,240 --> 00:10:47,676
ئایا تەڵەیە؟ ئایا مارگۆس لە ناوەوەیە؟

172
00:10:48,240 --> 00:10:49,195
هەستان!

173
00:10:51,360 --> 00:10:54,132
هەوڵی کوشتنمان دەدات،
تۆ چەقۆی بچووک؟

174
00:10:54,920 --> 00:10:56,114
باشە.

175
00:10:59,280 --> 00:11:01,714
نووسین. نووسین!

176
00:11:02,200 --> 00:11:07,433
"ژیان."

177
00:11:07,680 --> 00:11:10,717
وشەی نوێ. وشەی نوێ.

178
00:11:11,480 --> 00:11:15,996
“S-U-X.”

179
00:11:18,080 --> 00:11:20,036
ڕۆنی، ئەو پەنجەرە بکەرەوە.

180
00:11:25,400 --> 00:11:28,172
وا دیارە تۆ دەڕۆیت
بمرە ڕێنووسێکی خراپ.

181
00:11:28,280 --> 00:11:33,673
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن!
لە ناوەوە، چاوەڕێی تۆیە، بۆ کوشتن.

182
00:11:34,880 --> 00:11:37,997
–نا، نا، نا.
–ئایا مارگۆس لە ژوورەوەیە؟

183
00:11:38,200 --> 00:11:39,633
نەخێر.

184
00:11:39,840 --> 00:11:42,274
–ئایا لە ناوەوەیە؟
-نەخێر.

185
00:11:42,480 --> 00:11:45,836
–کێ تۆی ناردووە بۆ ئێرە؟
–گۆما. گۆما ماگار.

186
00:11:46,040 --> 00:11:48,918
–ئەو کێیە؟
–ئەمریکی.

187
00:11:49,120 --> 00:11:54,797
کابرایەکی خراپ، نزیکەی ٦ پێ؟
بەڵێ ئەم بەیانییە چاوم پێی کەوت.

188
00:11:55,440 --> 00:11:57,749
لێرە. ئەمە بخۆ.

189
00:12:02,320 --> 00:12:04,834
نە مارگۆس، نە هێرۆین.

190
00:12:05,080 --> 00:12:09,232
بەڵێ، تەنها دەمانچە. پەیوەندی بکە بۆ سوات.
با بیانشۆڕنەوە.

191
00:12:09,480 --> 00:12:14,320
من و لیزا نزیک بووین، بەڵام دوای ماوەیەک،
تەنها باشتر بوو بۆی کە بچێتە دەرەوە.

192
00:12:14,360 --> 00:12:18,782
تەقەکەرەکەی پێشنیاری کرد کە ئەویش بووە
دابینکردنی مادەی هۆشبەری بۆ ساڵانێک.

193
00:12:18,880 --> 00:12:20,640
ئێستا ئەوە چ جیاوازییەک دروست دەکات؟

194
00:12:20,680 --> 00:12:24,600
زۆرێک لە کەیسەکانی مامەڵەی لەگەڵدا کردووە،
خەڵکێکی زۆر کە چوونە زیندان.

195
00:12:24,640 --> 00:12:25,894
کێ شایەنی ئەوە بوو بچێت.

196
00:12:26,120 --> 00:12:28,960
ئایا ئەمە شتێک نییە
DA دەبێ چاودێری بکات؟

197
00:12:29,000 --> 00:12:31,480
پێویستم بە بەڵگەی زیاتر دەبێت
پێش ئەوەی دەستی لێبدەن.

198
00:12:31,520 --> 00:12:33,511
پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە.

199
00:12:34,920 --> 00:12:36,273
لەوانەیە بمرێت.

200
00:12:36,520 --> 00:12:41,040
من ناوبانگی تێکنادەم و ئەگەر...
ئەو دەژی، من پیشەکەی تێک نادەم.

201
00:12:41,080 --> 00:12:45,551
ئەو هەندێک هەڵبژاردەی خراپی کرد،
بەڵام هێشتا هاوڕێمە.

202
00:12:45,800 --> 00:12:47,120
–تۆ قسەی لەگەڵ دەکەیت؟
–ئێمە هەمانە.

203
00:12:47,160 --> 00:12:49,200
کابرا وەک ئەوە دێتە دەرەوە
هاوڵاتییەکی ئاسایی...

204
00:12:49,240 --> 00:12:52,200
بەڵام ڕەنگە ئەو بفڕێت
لە دەوری ئەو فرۆشگایە بە کەپڵێکەوە.

205
00:12:52,240 --> 00:12:54,640
–ئەو تەنها بۆ خۆی وەستاوە.
–ئۆه، وەرە.

206
00:12:54,680 --> 00:12:56,840
ئەو تەنها پیسکردنی قحبەکان نییە
و پیمپەکان.

207
00:12:56,880 --> 00:12:58,800
ئەوە بریکارەکانیشن.
ئەو دەکوژرێت.

208
00:12:58,840 --> 00:13:02,480
ئەگەر خەڵکەکەی تریش وەک ئەو ڕاوەستابن،
ماددە هۆشبەرەکان و کچەکان نەمابوون.

209
00:13:02,520 --> 00:13:06,600
دڵنیابە، و دەمتوانی تەنها لەبەر بکەم
جل و بەرگی جنۆکەم و چاویان لێ بتروکێنم.

210
00:13:06,640 --> 00:13:10,400
بەردەوام بە لە قسەکردن لەگەڵ دانیشتووان و...
بزانە ئەم کێشەیە چەندە خراپە.

211
00:13:10,440 --> 00:13:13,160
–چی ڕوودەدات؟
–ئەمانەم لەسەر جەستەیەک ڕزگار کرد.

212
00:13:13,200 --> 00:13:16,680
من تەنها هەوڵ دەدەم پێشتر بیانبەخشم
پاوندەکە غازەکەیان بەسەردا دادەبەزێنێت.

213
00:13:16,720 --> 00:13:18,312
تۆ یەکێکیان دەوێت؟

214
00:13:20,120 --> 00:13:22,760
سەیری ئەو دەموچاوە بکەن.
چۆن دەتوانی بڵێی نەخێر؟

215
00:13:22,920 --> 00:13:26,484
تەنها بیر لە هەموو شتێک دەکاتەوە
ئەو کاتانەی کە کونی پێی وتبوو نەخێر.

216
00:13:28,440 --> 00:13:30,351
پوسی زۆر وتی “بەڵێ”.

217
00:13:34,200 --> 00:13:35,599
نەخێر، سوپاس.

218
00:13:41,960 --> 00:13:44,072
–چۆن دەڕوات؟
–DA مامەڵە ناکات.

219
00:13:44,200 --> 00:13:47,280
ئەگەر لیزا کێنسیت مامەڵەی لەگەڵ کەیسەکاندا دەکرد
بەرزە لەسەر ئۆکسی بۆ ماوەی سێ ساڵ...

220
00:13:47,320 --> 00:13:50,120
نایانەوێت لەو بارەیەوە بزانن.
ئاسێڤێدا یان.

221
00:13:50,160 --> 00:13:52,800
ئەوە موزایەدەی دانیشتنی زۆرە
و سزادان لە مەترسیدایە.

222
00:13:52,840 --> 00:13:56,320
لەگەڵ هاوژوورە کۆنەکەی قسەم کرد.
ئەو کچە بەکارهێنانی ماددە هۆشبەرەکان پشتڕاست ناکاتەوە.

223
00:13:56,360 --> 00:13:59,477
سەیرکە، تۆ زیاترت کردووە
لەوەی کە کارەکە داوای دەکات.

224
00:13:59,680 --> 00:14:02,956
بۆچی بەردەوام بن لە پاڵنانی ئەم و...
توڕەکردنی هەمووان؟

225
00:14:05,120 --> 00:14:06,480
دەتوانم سواری ئەم یەکە سۆڵۆ بم.

226
00:14:06,520 --> 00:14:11,074
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر ئاسێڤێدا و سەرۆک...
وەرە سەرم، جارێکی ترە.

227
00:14:11,160 --> 00:14:14,630
پێویست ناکات بیخەیتە سەر
کارەکەت لەسەر هێڵەکەش.

228
00:14:17,680 --> 00:14:18,999
باشە.

229
00:14:23,600 --> 00:14:25,520
گوێ بگرە، باوکی لێم نییە
زۆر گەورەکردن.

230
00:14:25,560 --> 00:14:28,320
–پێویستی بە کات وەرگرتن دەبێت.
–ببورە کە ئەوەم بیست.

231
00:14:28,360 --> 00:14:32,160
باشە بەپێی ئەوەی چی ڕوودەدات،
لەوانەیە بە هیچ شێوەیەک نەگەڕاوەتەوە.

232
00:14:32,200 --> 00:14:33,880
لەگەڵ نەمانی تاڤۆن، ئێستا لێمیش...

233
00:14:33,920 --> 00:14:36,800
من ناتوانم ئەوە بکەم
هەموویان تەنها لەگەڵ سێ کوڕ.

234
00:14:36,840 --> 00:14:39,480
پێویستم بە هێنانە سەر
یەک دوو پیاو.

235
00:14:41,880 --> 00:14:43,600
تیمەکەتم بچووک کردەوە بۆ buy-busts...

236
00:14:43,640 --> 00:14:47,080
چونکە سەرۆک خەریکی هەڵسەنگاندن بوو
یەکە تایبەتەکان لە سەرتاسەری شارەکەدا...

237
00:14:47,120 --> 00:14:49,475
بۆ ئەوەی بزانین چی ڕوودەدات.
-و؟

238
00:14:49,720 --> 00:14:50,835
تاوان بەرز بووەوە.

239
00:14:51,040 --> 00:14:54,760
بەڵام ئەوەندە نییە کە پاساو بۆ ئەو داوایانە بهێنێتەوە
و چاپەمەنی خراپ لە چەند ساڵی ڕابردوودا.

240
00:14:54,800 --> 00:14:58,166
کۆمیسیۆنی پۆلیسی...
ئامۆژگاری کرد قۆناغ بە قۆناغ لەناوببرێن.

241
00:14:59,120 --> 00:15:00,640
تیمی تایبەت فڕێ دەدەن؟

242
00:15:00,680 --> 00:15:03,600
سەرۆک دان بە شکستدا نانێت تا...
هەڵوەشاندنەوەیان...

243
00:15:03,640 --> 00:15:05,680
بەڵام ئەو ناچێتە سەر...
یان ئەوانیش بهێڵەرەوە.

244
00:15:05,720 --> 00:15:07,360
چی، کەواتە ئێمە تەنها وشک دەبین و دەمرین؟

245
00:15:07,400 --> 00:15:10,766
ئەگەر لێم بڕوات، تیمی مانگرتن
کارایی نابێت.

246
00:15:10,960 --> 00:15:15,317
هێشتا دەتوانیت AG C sting داپۆشیت،
بەڵام هیچ وردەکارییەکی باند و ماددە هۆشبەرەکان.

247
00:15:16,840 --> 00:15:19,080
–گاڵتەم پێ دەکەیت؟
–ئێستا لێم دوو جار ئێسکی کردین؟

248
00:15:19,120 --> 00:15:20,560
شەمەندەفەری پارە بیرۆکەی من بوو.

249
00:15:20,600 --> 00:15:24,280
هەموو شتێک کە دوای ئەوە هات
لە منەوە دەستی پێکرد. ڕاستی دەکەمەوە.

250
00:15:24,320 --> 00:15:27,560
بەڵام ڕەنگە ناچار بین هەوڵ بدەین
بۆ ئەوەی قسە لەگەڵ لێم بکات بۆ ئەوەی بمێنێتەوە.

251
00:15:27,600 --> 00:15:29,760
من پێم باشە ماڵی بشکێنم
لە ڤان نویس...

252
00:15:29,800 --> 00:15:33,960
لە نیگەرانی ئەگەر لێم پشتی منی گرتبێت.
–تۆ بەڕاستی باوەڕت بەوە نییە.

253
00:15:34,000 --> 00:15:36,798
ناونیشانێکم لەسەر ئەو کابرا گۆمایە وەرگرت.

254
00:15:41,120 --> 00:15:44,954
وەرە. وەرە.

255
00:15:52,360 --> 00:15:54,112
ئای، زۆر باشە. ماڵی فیدۆ.

256
00:15:56,160 --> 00:15:59,400
–بیرۆکەیەکم دەستکەوت.
–هەی، هێی، پێویست ناکات تەقەی لێ بکەیت.

257
00:15:59,440 --> 00:16:02,320
–بەڵێ، پێویست ناکات، بەڵام حەز دەکەم.
–بیرۆکەت چییە؟

258
00:16:02,360 --> 00:16:07,178
ڕۆنی، بڕۆ بۆ دواوە، تەقە لە...
دەرگاکە، سەرنجی ڕابکێشێت. بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.

259
00:16:10,440 --> 00:16:13,193
وەرە بۆ ئێرە، بزەی!
وەرە ئێرە، وەرە.

260
00:16:13,440 --> 00:16:16,716
–وەرە بۆ ئێرە، بزەی.
–ببورە کە هەنگاوم ناوە بۆ دڵخۆشەکەت.

261
00:16:19,800 --> 00:16:21,597
هەر لەوێ.

262
00:16:26,280 --> 00:16:28,953
ئای گەواد! دەربچن! دەربچن!

263
00:16:41,240 --> 00:16:45,950
–فیشەکێکی ڕزگار کردیت.
–تێچووی جووتێک سپی توند و تیژی بۆ خەرج بکە.

264
00:16:47,720 --> 00:16:49,400
وا دیارە شتێکت دۆزیەوە.

265
00:16:49,440 --> 00:16:51,400
وەک زۆربەی حاڵەتەکان،
ئەوان بانگەوازی حوکمدانن.

266
00:16:51,440 --> 00:16:53,400
ئەگەر ئەو کچە بەرز بووایە،
حوکمەکەی کوژاوەتەوە.

267
00:16:53,440 --> 00:16:54,840
لە سەرەوە سکێچیترینەکانن.

268
00:16:54,880 --> 00:16:57,360
شایەتحاڵی چاودێرانی ئیفی، هیچ بەڵگەیەک نییە،
هیچ بەدواداچوونێک نییە.

269
00:16:57,400 --> 00:17:00,597
–من لێرەوە دەستم پێدەکرد.
-سوپاس.

270
00:17:02,920 --> 00:17:05,440
ئایا ئەوە بەرگریکاری گشتی بوو،
بێن هۆرتۆن؟

271
00:17:05,480 --> 00:17:08,199
-بەڵێ.
–ئەو لێرە چی دەکرد؟

272
00:17:08,440 --> 00:17:10,954
دابەزاندنی فایلەکانی لیزا کێنسیت.

273
00:17:11,680 --> 00:17:14,518
نەفرەت لەخوا.
پێم وتیت ئەمە بە تەنیا جێبهێڵە.

274
00:17:14,680 --> 00:17:16,320
–ئایا تۆش لەم بابەتەدایت؟
-نەخێر.

275
00:17:16,360 --> 00:17:18,715
نەخێر ئەمانە تۆماری گشتین.

276
00:17:19,160 --> 00:17:21,760
بۆچی پابەند دەبیت
خۆکوشتنی پیشەیی بەم شێوەیە؟

277
00:17:21,800 --> 00:17:24,109
کارەکەم پێش پیشەکەم دێت.

278
00:17:29,720 --> 00:17:32,840
ئەو تەنها هەوڵدەدات دڵنیابێت
کەسی بێتاوان لە زیندان دانیشتووە.

279
00:17:32,880 --> 00:17:34,600
هەموومان هەوڵدەدەین یاساکە بپارێزین.

280
00:17:34,640 --> 00:17:36,960
خۆش بوو ئەگەر لەبیری بێت
کە کاتێک.

281
00:17:37,000 --> 00:17:41,630
قسەکردن لەسەر ئەوە، هەرچییەک ڕوویدا
لەگەڵ ئەوەی کە تۆ سەیری ڤیک دەکەیت؟

282
00:17:41,880 --> 00:17:43,711
هیچم نەدۆزیەوە.

283
00:17:43,920 --> 00:17:45,831
هەوڵت دا؟

284
00:17:47,000 --> 00:17:49,116
لە ڕاستیدا منیش ئەوەم کرد.

285
00:17:51,480 --> 00:17:53,000
هیچ شتێکی بەڵێندەرم دەست نەکەوت.

286
00:17:53,040 --> 00:17:55,878
–لێرە کۆمەڵێک پسوڵەم دەستکەوت.
–بۆ چی؟

287
00:17:56,000 --> 00:17:57,440
–پاککردنەوەی وشک.
–چی تر؟

288
00:17:57,480 --> 00:18:00,360
ئەوان بۆ هەزاران دۆلارن.
ئەمانە فەرشەکانی ڕۆژهەڵاتن.

289
00:18:00,400 --> 00:18:02,644
تۆ فەرشەکانی ڕۆژهەڵاتی وشک ناکەیتەوە.

290
00:18:05,360 --> 00:18:09,452
دایکم هەندێکی هەبوو. ئەو منی دروست کرد
کاتێک منداڵ بووم بە دەست پاکیان بکەمەوە.

291
00:18:10,360 --> 00:18:12,800
ئەم فەرشانە بەرەیەک بوون
بۆ ڕاکردنی ماددە هۆشبەرەکان.

292
00:18:12,840 --> 00:18:15,400
ئایلا کتێبەکانی بۆ لێنا.

293
00:18:25,200 --> 00:18:26,519
دەتوانی قسە بکەیت؟

294
00:18:28,960 --> 00:18:34,080
گوێ بگرە، لەگەڵ کوڕەکانی INS قسەم کرد.

295
00:18:34,640 --> 00:18:38,080
ئەوان کاغەزەکانت دکتۆر دەکەن بۆ...
وا بکە وا دەرکەوێت کە دیپۆرت کرایتەوە.

296
00:18:38,120 --> 00:18:41,120
بەم شێوەیە، کەسە خراپەکان دەگەڕێنەوە ماڵەوە
نازانێت کە تۆ یارمەتیت داین.

297
00:18:41,160 --> 00:18:43,310
کەی دەگەڕێمەوە ئەرمینیا؟

298
00:18:44,680 --> 00:18:46,352
هەر کە مارگۆسمان دەستکەوت.

299
00:18:50,360 --> 00:18:53,033
تۆ ئەم پسوڵانە دەناسیتەوە؟

300
00:18:55,760 --> 00:18:59,799
من فاکتورە بۆ ئەمانە دەکەم.

301
00:19:00,000 --> 00:19:02,719
بەڵام کارەکە هەرگیز نەکرا، وایە؟

302
00:19:02,920 --> 00:19:05,593
نە وشککردنەوە، نەخێر.

303
00:19:05,800 --> 00:19:09,960
ناو و ناونیشانی فرۆشگایەک نییە.
دەزانن ئەم شوێنە لە کوێیە؟

304
00:19:10,000 --> 00:19:15,870
جارێک کاغەزەکانم گەیاند.
دەزانم لە کوێیە.

305
00:19:23,200 --> 00:19:24,599
گۆما، ڕاستە؟

306
00:19:24,800 --> 00:19:29,191
ڕۆژی بەدبەختی تۆیە کەر.
وەرە ئێرە.

307
00:19:31,120 --> 00:19:34,430
منت لەبیرە؟
ئەمڕۆ هەوڵت دا بمکوژیت.

308
00:19:36,360 --> 00:19:38,760
تۆ لێرە بۆ ئەوەی وشککردنەوەکەت ئەنجام بدەیت
یان بۆ بینینی مارگۆس؟

309
00:19:38,800 --> 00:19:41,268
-نەخێر.
–ئەو لە کوێیە؟

310
00:19:41,480 --> 00:19:44,392
-نازانم.
–دوبارە بیربکەرەوە.

311
00:19:44,600 --> 00:19:47,160
من تەنها لێرەم بۆ ئەوەی پشکنینی هێرۆینەکە بکەم.

312
00:19:48,120 --> 00:19:51,430
دەرمانەکان لێرەن؟ هەمووی؟

313
00:19:51,640 --> 00:19:55,155
–بەزۆری چەند پیاو لە ناوەوەن؟
–نزیکەی دەیان.

314
00:19:56,520 --> 00:19:58,120
کۆتایی پێ ببەستە، لە چاوی دوور بیخەرەوە.

315
00:19:58,160 --> 00:20:02,582
پەیوەندی بە ئاسێڤێدا بکە و پێی بڵێ پێویستم پێیەتی
فەرمانی دەستگیرکردن و هەموو پۆلیسێکی بەردەست.

316
00:20:05,960 --> 00:20:07,439
چی؟

317
00:20:08,280 --> 00:20:10,271
ئەگەر مارگۆس لێرە بێت...

318
00:20:10,480 --> 00:20:13,440
یەکێک لە ئێمە دەبێت جیای بکاتەوە،
دڵنیابە کە دەچێت بۆ دەمانچە.

319
00:20:13,480 --> 00:20:15,630
–تێگەیشتووی؟
–مەسیح.

320
00:20:16,480 --> 00:20:19,280
ئەو دەیەوێت ئێمە بمرین.
دەتوانێت لە ژووری زیندانەکەیەوە ئەو کارە بکات.

321
00:20:19,320 --> 00:20:21,300
لە گۆڕەکەیەوە ناتوانێت بیکات.

322
00:20:21,440 --> 00:20:23,880
ئەگەر ئەمە بۆ تۆ زۆرە،
تەنها لە ئێستاوە بچۆ ماڵەوە...

323
00:20:23,920 --> 00:20:26,639
–عیسا مەسیح، مرۆڤ.
–ئەوە چییە؟ خوێن؟

324
00:20:26,840 --> 00:20:30,200
ئەوە برینی منە. ئەمەیە کە من بووم
ئەنجامدانی هەموو شەوێک لە مانگی کۆتاییدا.

325
00:20:30,240 --> 00:20:34,995
–ئەگەر گەدەت نییە بۆ ئەمە...
–نەخێر. نەخێر! من لەگەڵ تۆم.

326
00:20:43,760 --> 00:20:44,954
هیچ شتێک بدۆزەرەوە؟

327
00:20:45,520 --> 00:20:48,840
تۆنێک کوڕ گرێبەستی چەوتیان دەستکەوت،
بەڵام هەموویان تاوانبار دەردەکەون.

328
00:20:48,880 --> 00:20:51,784
باشە ڕەنگە دادپەروەری بتوانێت کوێر بێت
و بەردباران کرا.

329
00:20:55,560 --> 00:20:59,652
ئەم کابرایە پێنج بۆ دە دەکات
بەهۆی دزیکردن لە نانخواردنێک. هیچ بەڵگەیەک نییە.

330
00:20:59,760 --> 00:21:04,400
تاکە شایەتحاڵ زیاتر لە بلۆکێک دوورە.
ڤیک ماکی ئەفسەری دەستگیرکردنەکەیە.

331
00:21:04,440 --> 00:21:06,240
دڵنیام بە کتێبەکە، کەواتە.

332
00:21:06,280 --> 00:21:08,960
من بە ئۆتۆمبێلێک دەچمە دەرەوە
بۆ ڤیکتۆرڤیل...

333
00:21:09,000 --> 00:21:12,040
و بزانە ئەم کابرایە چییە
واڵتەر کلیفتۆن دەبێت بۆ خۆی بڵێت.

334
00:21:12,080 --> 00:21:16,370
–ئەو دەڵێت بێتاوانم.
–باشە، دەبینین باوەڕم پێی هەیە یان نا.

335
00:21:19,360 --> 00:21:21,920
هەمووان، دابەزین!
لەسەر زەوی دابەزە!

336
00:21:21,960 --> 00:21:23,280
دەست لەسەر سەرتان!

337
00:21:27,040 --> 00:21:28,228
وەرە با بڕۆین.

338
00:21:43,520 --> 00:21:46,114
ناسنامەکەتم پێ بدە.
ناسنامەکەت پیشان بدە.

339
00:21:48,680 --> 00:21:50,238
کاپتن!

340
00:21:56,640 --> 00:21:59,313
ڤیک! ڤیک!

341
00:22:06,000 --> 00:22:06,955
هاولێکی خۆش.

342
00:22:22,360 --> 00:22:24,157
باشە، بیانهێنە دەرەوە.

343
00:22:26,360 --> 00:22:30,114
دەبێ ١٠، ١٢ ملیۆن دۆلار بووبێت
بەهای H لەناو لەوێ، پیاو.

344
00:22:30,320 --> 00:22:32,800
–سوپاس بۆ هاوکاریتان.
–من یارمەتیم نەدایت.

345
00:22:32,840 --> 00:22:35,320
وەرە. ئێمە نەماندەتوانی هەمانبێت
بەبێ تۆ ئەنجامی داوە.

346
00:22:35,360 --> 00:22:38,432
-چی دەکەیت؟
–پێشاندانی خۆشەویستیت.

347
00:22:38,680 --> 00:22:42,559
درز بکە، لە بلۆکەکە دابەزە.
درز بکە، لە بلۆکەکە دابەزە.

348
00:22:42,800 --> 00:22:44,358
–پەیوەندی بکە بە ژمارە ٩١١.
–هەی!

349
00:22:44,600 --> 00:22:46,909
لە بلۆکەکە دابەزە! درز!

350
00:22:47,160 --> 00:22:49,480
پێم وتیت کامێراکە دابنێ،
تۆ کەر!

351
00:22:49,520 --> 00:22:51,560
–نزیکترەوە تا دەموچاوت ببینم.
-وەستان!

352
00:22:51,600 --> 00:22:55,957
لێی دوور بکەوەرەوە!
لێی دابەزە! لێی دابەزە!

353
00:22:56,200 --> 00:22:59,434
-هەستان. تۆ باشیت؟
–بەڵێ، هەرگیز هەستم بە باشتربوون نەکردووە.

354
00:23:00,040 --> 00:23:02,520
تۆ قفڵ بوویت.
ئێستا هەستت چۆنە، کراک؟

355
00:23:02,560 --> 00:23:05,266
فڕێدراویتە زیندان.
تۆ ئێستا پێدەکەنیت.

356
00:23:05,360 --> 00:23:06,873
قفڵی لێ بکەرەوە!

357
00:23:07,120 --> 00:23:10,430
ئەم شوێنە پاک دەکەمەوە!
لە بلۆکەکە دابەزە!

358
00:23:10,680 --> 00:23:12,671
بەڕاستی چی ڕوویدا؟

359
00:23:12,920 --> 00:23:16,240
کابرا کۆمیک کتێبەکەمان ڤیدیۆی گرتووە
ئەو مامەڵەکردن. دەستی کرد بە وەرچەرخان.

360
00:23:16,280 --> 00:23:17,600
پاشەکشە ناکات.

361
00:23:17,640 --> 00:23:20,120
تەنها ئەوەی دەیەوێت ئەوانە بەدەست بهێنێت
خەڵک لە بلۆکەکەی دەرچوون.

362
00:23:20,160 --> 00:23:24,320
لەبری ئەوەی هەوڵی وەستاندنی بدەیت، ڕەنگە
دەتوانین وا بکەین کێشەکەی نەمێنێت.

363
00:23:24,360 --> 00:23:26,680
تەنها شتێک کە دەیکات ئەوەیە کێشەکە بجوڵێنێت
لە خوارەوەی بلۆکێک.

364
00:23:26,720 --> 00:23:31,604
پاشان کاتێک کەسێک لەسەر ئەو بلۆکە پەیوەندی دەکات
لەگەڵ کێشەیەکدا، جارێکی تر دەیگوازینەوە.

365
00:23:33,360 --> 00:23:36,000
من هەندێک یونیس دیاری دەکەم.
ڕێکخستنی ڕشتنێک.

366
00:23:43,120 --> 00:23:46,640
لە کوێدا خۆت لە...
بەشی ساڵێک لەمەودوا؟

367
00:23:46,680 --> 00:23:49,831
نازانم. بەدواداچوون، ڕەنگە.

368
00:23:50,040 --> 00:23:53,000
حەزم لە ئەنجامدانی ئەو کارە نهێنییە بوو
لەگەڵ تیمی مانگرتن.

369
00:23:53,040 --> 00:23:56,160
ناتوانیت داواکاری پێشکەش بکەیت بۆ ئەو پۆستانە
بەبێ دۆخی P3.

370
00:23:56,200 --> 00:23:58,920
–من ئاگاداری ئەوەم.
–هەر بۆیە من لێت دەدەمەوە.

371
00:23:58,960 --> 00:24:01,960
تۆ چالاکیت، تۆ بەرپرسیارێتی دەگریتە ئەستۆ،
تۆ بەپێی گرێبەستەکەمان ژیاویت.

372
00:24:02,000 --> 00:24:04,772
ڕاکردنی ڕشتنەکە کاتێک
ئەمڕۆ لەوێ دەرەوەیت.

373
00:24:07,840 --> 00:24:11,280
پێنج بۆ ١٠ بۆ دزی چەکداری چییە
ئەگەر تاوانبار کرابا بەدەستت دەهێنا.

374
00:24:11,320 --> 00:24:12,920
زۆر موزایەدەی داوای لێبوردن نییە.

375
00:24:12,960 --> 00:24:15,000
ئەو ژنە وتی شایەتحاڵەکان
لە نانخواردنەکە دامنا.

376
00:24:15,040 --> 00:24:16,560
پێشتر دوو تاوانی گەورەم هەیە.

377
00:24:16,600 --> 00:24:19,160
ئەگەر بۆ ئەمە چوومە خوارەوە،
سێیەم لێدانی من دەبوو.

378
00:24:19,200 --> 00:24:21,920
–پێنج باشترە لە ٢٠.
–دەنگ دەدات کە تۆ لە پێشەوە هاتیتە دەرەوە.

379
00:24:21,960 --> 00:24:24,560
–بۆ شتێک کە نەمکرد؟
–بۆچی باوەڕت پێ بکەم؟

380
00:24:24,600 --> 00:24:27,040
من یەک گەپ نادەم
ئەگەر باوەڕت پێم کرد یان نا.

381
00:24:27,080 --> 00:24:29,080
پارێزەرێکی نوێم دەستکەوت
بۆ ئەوەی سەیری کەیسەکەم بکەم.

382
00:24:29,120 --> 00:24:31,160
وە چی بدۆزەرەوە؟
دوو دزی چەکداری دیکە...

383
00:24:31,200 --> 00:24:33,560
و ڕاکردن لەگەڵ...
دوانزەی فارمتاون لێرە؟

384
00:24:33,600 --> 00:24:35,240
ئەوە هەمووی پەیوەست بوو بە مانەوە.

385
00:24:35,280 --> 00:24:37,953
من هیچ ڕەنگێکم لەبەر نەکردبوو
لەسەر شەقام.

386
00:24:38,160 --> 00:24:40,833
–کات تەواو بووە.
–من تازە دەستم پێکردووە.

387
00:24:41,320 --> 00:24:42,772
واردن دەڵێت کۆتایی هاتووە.

388
00:24:45,080 --> 00:24:48,197
سەیرکە نازانم
ئەم شایەتحاڵە کێ بووە...

389
00:24:48,440 --> 00:24:51,637
بەڵام ئەو منی نەبینی،
چونکە من هەرگیز لەوێ نەبووم.

390
00:25:04,320 --> 00:25:05,520
ئەمە چییە بە جەهەنەم؟

391
00:25:05,560 --> 00:25:08,120
وا دیارە من توڕە بووم
کەسانی گونجاو.

392
00:25:08,160 --> 00:25:09,744
پێت وایە ئەمە شتێکی پێکەنیناوییە؟

393
00:25:09,880 --> 00:25:11,836
کوا شتەکانت؟

394
00:25:19,320 --> 00:25:21,564
–موکلەکانی لیزا کێنسیت.
–ئۆه، بەڵێ.

395
00:25:22,160 --> 00:25:23,216
چی ڕوودەدات؟

396
00:25:23,320 --> 00:25:26,596
هەندێک گەوادی ترسنۆک
لەگەڵ مێزەکەیدا تێکەڵ بوو.

397
00:25:31,000 --> 00:25:33,178
–سەیری لێدەکەم.
–بەڵێ، ڕاستە.

398
00:25:33,280 --> 00:25:35,720
-ببوورە؟
–پێم مەڵێ تۆ بەشێک نیت لەم!

399
00:25:35,760 --> 00:25:38,354
من تازە لە ڤیکتۆرڤیلەوە هەڵگیرام!

400
00:25:39,040 --> 00:25:41,280
لەگەڵ سەرۆکی بێن هۆرتۆن قسەم کرد
و سەرۆک.

401
00:25:41,320 --> 00:25:43,680
بە بیستنی دڵی خۆش نەبوو
ئەوەی کە تۆ کردووتە.

402
00:25:43,720 --> 00:25:46,920
مەبەستت ئەوەیە هەموو ئەم ماڵەم پێ بڵێیت
پێم باشە من بڕۆم...

403
00:25:46,960 --> 00:25:48,791
نەک سەیری ئەم بابەتە بکەین؟

404
00:25:49,600 --> 00:25:53,840
من و چیف باسی ئەم ماڵەمان کرد
و کێ بەڕێوەی دەبات کاتێک دەڕۆم.

405
00:25:53,880 --> 00:25:56,520
بڕیاری داوە بە ڕێگایەکی تردا بڕوات،
کەسێکی تر بهێنە ژوورەوە.

406
00:25:56,560 --> 00:25:59,080
ئەو کچە کاپتنایەتی بەدەست ناهێنێت؟
تۆ گەپم پێدەدەیت.

407
00:25:59,120 --> 00:26:02,510
ئەوە هەڵبژاردەی من نەبوو. هی ئەو بوو.

408
00:26:04,200 --> 00:26:06,156
ئەو تێدەگات.

409
00:26:12,840 --> 00:26:16,037
باشە تۆ نمایشەکەت هەبووە.
ئێستا بڕۆ بۆ دۆزەخ!

410
00:26:17,560 --> 00:26:19,994
بەڵێ من قسەت لەگەڵ دەکەم ستۆن.

411
00:26:42,240 --> 00:26:45,012
باشە، ئەو وەربگرە. بیهێنە ژوورەوە.
وەرە.

412
00:26:46,480 --> 00:26:50,720
یەک-تانگۆ-١٣، ئێمە لە خۆرئاوابوون و...
لیڤتۆن، ئێمە ناوچەکەمان بلۆک کرد.

413
00:26:50,760 --> 00:26:53,149
ئەوە ئەوەیە کە من باسی دەکەم. بەڵێ.

414
00:26:53,840 --> 00:26:55,760
هەمیشە چیت پێ دەڵێم،
بنیامین؟

415
00:26:55,800 --> 00:26:58,572
دەتوانیت لەگەڵیدا بژیت
یان دەتوانیت بیگۆڕیت.

416
00:26:59,200 --> 00:27:01,720
سوپاس ئەفسەری شاجوان.
بەڕاستی پێزانینم هەیە.

417
00:27:01,760 --> 00:27:05,522
ئۆپەراسیۆنەکان، کۆدی چوار.
باشە، بیانهێنە ژوورەوە، وەرە.

418
00:27:09,640 --> 00:27:14,919
چی؟ برسی نییە؟
هیچ شتێکی تر کە بتوانم بۆت دەست بکەوێت؟

419
00:27:16,840 --> 00:27:19,880
نمایشی داهاتوو کە بۆ هاوڕێکانت دامنا
خەریکە C.I cash...

420
00:27:19,920 --> 00:27:22,362
و ئازادکردنیان
لەسەر مۆبایلەکان.

421
00:27:23,040 --> 00:27:25,952
بانگەوازی کۆبکەرەوە بۆ بەڕێز مارگۆس.

422
00:27:26,800 --> 00:27:28,640
باشە. نازانم ئێستا لە کوێیە...

423
00:27:28,680 --> 00:27:31,120
بەڵام کابرایەک هەیە یارمەتی دەدات
لەگەڵ سەفەرەکەیدا.

424
00:27:31,160 --> 00:27:34,994
ئەو کابرایەکی یۆنانییە، میحالیس، ٢٠٢٠.
خزمەتگوزارییەکی بچووکی لیمۆ بەڕێوەدەبات...

425
00:27:35,200 --> 00:27:38,698
و بلیتی بۆ دەهێنێت،
پاسپۆرتی ساختە، شوێنی مانەوە.

426
00:27:39,000 --> 00:27:40,797
–سوپاس، هاوڕێ.
-سڵاو.

427
00:27:41,400 --> 00:27:45,320
لەبیرت بێت واڵتەر کلیفتۆن، چەکدار
دزیکردن لەسەر کرێستۆن، نانخواردنەکە؟

428
00:27:45,360 --> 00:27:47,010
–یەک دوو ساڵ لەمەوبەر؟
-بەڵێ.

429
00:27:47,040 --> 00:27:48,228
واڵتەری پیر چۆنە؟

430
00:27:48,320 --> 00:27:51,280
ئەو خەریکە دەڕووخێت چونکە...
لیزا کێنسیت گرێبەستێکی گەوادی بۆ بڕی.

431
00:27:51,320 --> 00:27:52,960
پێم وایە ئەوەی پارەی بۆ دەدەیت بەدەستی دەهێنیت.

432
00:27:53,000 --> 00:27:56,280
حەز دەکەم سەیری تێبینیەکانت بکەم،
بۆ ئەوەی لەگەڵ هەموو کەسێک لەو نانخواردنەدا قسە بکات.

433
00:27:56,320 --> 00:27:58,360
ڕاپۆرتی دەستگیرکردنەکە کەمێک کەمی هەیە.

434
00:27:58,400 --> 00:28:02,040
کیری کوڕە هۆڵەندییەکەش هەروایە، بەڵام منیش نیم
یارمەتیدان لە گەڕان بەدوای ئەوەدا، هەروەها.

435
00:28:02,080 --> 00:28:05,644
ئای و بۆ تۆمارکردن،
من بە مێزەکەتەوە پیچم نەکرد.

436
00:28:06,080 --> 00:28:09,446
بەڵام ئەوە تەنها لەبەر ئەوەیە
سەرەتا بیرم لێ نەکردەوە.

437
00:28:13,560 --> 00:28:15,516
ڤیک لە کوێی جەهەنەمدایە؟

438
00:28:15,720 --> 00:28:18,294
چووە بۆ ئەوەی شتێک وەربگرێت بۆ ئەوەی بیخوات.
یۆنانی.

439
00:28:19,680 --> 00:28:22,240
ئایا ڤیک نەیخواردووە، وەک، کاتژمێرێک لەمەوبەر؟

440
00:28:24,040 --> 00:28:26,474
ئای گەواد. گەواد.

441
00:28:26,680 --> 00:28:30,150
هێی گۆمەر، لە خەو هەڵسە.
ڤیک لە کوێیە؟

442
00:28:35,360 --> 00:28:39,831
–خولەکێکی تر لەگەڵت دەبم.
–تۆ ئێستا لەگەڵم بە.

443
00:28:40,040 --> 00:28:43,340
-چیت دەوێت؟
–خۆشترین فڕینی فڕینی زۆرت.

444
00:28:43,840 --> 00:28:46,354
–مارگۆس دێزیریان.
–نازانم...

445
00:28:47,400 --> 00:28:50,756
–ئەی خوایە گیان.
–مارگۆس!

446
00:28:52,000 --> 00:28:55,160
ئای خوایە گیان من نازانم کاکە.
من تەنها نامە بۆی بەجێدەهێڵم.

447
00:28:55,200 --> 00:28:58,670
باش. من دیکتاتۆر دەکەم، تۆ پەیوەندی بکە.

448
00:28:59,480 --> 00:29:01,460
تۆ پێی دەڵێی گۆما تەلەفۆنی بۆ کرد.

449
00:29:01,640 --> 00:29:05,155
دەنگی سەیر بوو.
ئەو بلیتی یەکلایەنەی دەویست بۆ...

450
00:29:05,360 --> 00:29:07,960
کەسێک دەچوو بۆ کوێ
بۆ ئەوەی لە مارگۆس خۆی بشارێتەوە؟

451
00:29:08,000 --> 00:29:09,752
دۆزەخ.

452
00:29:09,960 --> 00:29:12,758
–ڤەنزوێلا.
-باش.

453
00:29:12,960 --> 00:29:18,318
تۆ پێی دەڵێیت کە گۆما ئەو...
بلیتێک لە ماڵەکەی خۆیدا گەیاندرایە دەستی.

454
00:29:18,520 --> 00:29:20,431
هەوڵبدە دەنگت زۆر گیر نەبێت.

455
00:29:22,920 --> 00:29:25,832
–کەر!
–ئایا ئاگادار دەبیت؟

456
00:29:26,040 --> 00:29:29,828
ئەوم بینی. جگە لەوەش،
ئەوە تەنانەت پەڕینەوەیەکیش نییە.

457
00:29:32,440 --> 00:29:35,280
ئەوان بەدوایدا دەگەڕێن
هەر دەرفەتێک بۆ ڕزگاربوون لە تۆ.

458
00:29:35,320 --> 00:29:38,160
–دەبێت تەواو بیت.
–ئەوا من تەواو دەبم.

459
00:29:38,200 --> 00:29:40,156
متمانەم پێ بکە، سەختە.

460
00:29:45,360 --> 00:29:48,160
کاک پاپی، دەزانی
فێڵێکی تایمکارت چییە؟

461
00:29:48,200 --> 00:29:51,360
هاوڕێکانت هان دەدەیت کە چەقۆت لێ بدەن
لە شوێنی کارەکەت لە کاتێکدا یاری هوکی دەکەیت.

462
00:29:51,400 --> 00:29:53,709
–هەرگیز ئەوە دەکەیت؟
–من لە کارەکەم دوور دەخرایەوە.

463
00:29:53,920 --> 00:29:56,240
چوومە چاپخانەکەت،
تایمکارتەکەت ڕاکێشا...

464
00:29:56,280 --> 00:29:59,160
بۆ ئەو ڕۆژەی کە واڵتەر کلیفتۆنت بینی
لە حەوشەی قوتابخانە.

465
00:29:59,200 --> 00:30:01,111
دەڵێت تۆ کارت دەکرد.

466
00:30:02,040 --> 00:30:03,792
کەواتە کامەیە؟

467
00:30:16,200 --> 00:30:20,751
لە حەوشەی قوتابخانە بووم.
کابراکەم بینی کە ڕادەکات نەک پاپی.

468
00:30:23,040 --> 00:30:24,600
کەواتە بۆ وتت بینیوتە؟

469
00:30:24,640 --> 00:30:28,000
ئەم چەتانە ئازاریان دەدا
ئەگەر شتێکی وتبێت.

470
00:30:28,040 --> 00:30:29,954
با هەوڵی تێکەڵاوبوونم بدەن.

471
00:30:31,400 --> 00:30:33,960
-من تێدەگەم.
–بەدواداچوونکار ماکی هیچ کام لەمانە دەزانێت؟

472
00:30:34,000 --> 00:30:36,036
نەخێر وێنەی نیشان دام.

473
00:30:36,240 --> 00:30:40,398
نزیکترینیانم هەڵبژارد
بۆ ئەوەی مارتا وتی کە لە چی دەچێت.

474
00:30:41,440 --> 00:30:44,200
بەهیوای ئەوەی ئامۆژگاری هەڵبگریت
لەسەر چۆنیەتی بەستنەوەی ئەندامەکانی جەستە.

475
00:30:44,240 --> 00:30:45,824
کەواتە ئایا میهالیس یارمەتیت دا؟

476
00:30:45,920 --> 00:30:49,629
نەخێر، واتە
هاوڕێیەتیمان کۆتایی هات.

477
00:30:53,960 --> 00:30:57,509
مونرۆ، ئەو کاشەی سی.ئای ئامادە کردووە؟

478
00:30:58,120 --> 00:31:02,080
لێرەدا یەکەم ٣٠٠. ئەوانی تر
کاتێک زانیاری زیاتر دەدەیت.

479
00:31:02,120 --> 00:31:05,640
–دڵنیابە کە پەیوەندییە تەلەفۆنییەکانیان پێدەگات.
–من یارمەتی ئەم کابرایەم نەدا.

480
00:31:05,680 --> 00:31:08,274
ئێمە تازە ئەو هێرۆینەمان بە بۆن دۆزیەوە.

481
00:31:08,480 --> 00:31:11,440
مارگۆس دەمکوژێت کاکە.
ئێستا بڕیارە بچمە کوێ؟

482
00:31:11,480 --> 00:31:13,914
لە هەر شوێنێک جگە لە ماڵەوە.

483
00:31:20,560 --> 00:31:22,144
پێدەچێت ڤیک لێرە بووبێت.

484
00:31:22,320 --> 00:31:25,240
–تکایە، یارمەتیم بدەن، هاوڕێیان.
–بەڵێ، شتێکی دڵنیا نیرۆ.

485
00:31:25,280 --> 00:31:27,240
–نیرۆ ڕۆمانی بوو.
–بەڵێ، شتێکی دڵنیا، زیوس.

486
00:31:27,280 --> 00:31:29,840
سەرەتا هێی تۆ یارمەتیمان بدەیت.

487
00:31:30,040 --> 00:31:33,010
ئەو کابرایەی لێرە بوو،
چیت پێ وت؟

488
00:31:39,360 --> 00:31:40,349
گۆما!

489
00:31:46,760 --> 00:31:48,478
گۆما!

490
00:32:01,520 --> 00:32:05,354
مارگۆس. دایبەزێنە.

491
00:32:11,000 --> 00:32:12,479
ئێستا بگەڕێوە.

492
00:33:00,720 --> 00:33:04,474
بەڵێ. من بەدەستم هێناوە
تەقەکردنێک کە ئەفسەرێک بەشدارە.

493
00:33:04,720 --> 00:33:07,560
بەدواداچوونەکەم لوتی دەکوژێت
لە فایلەکانی کێنسیتدا.

494
00:33:07,600 --> 00:33:10,956
–پێم وابوو پێت وتووە نەیکات.
–منیش کردم.

495
00:33:12,600 --> 00:33:14,636
واڵتەر کلیفتۆن، دزی چەکداری.

496
00:33:14,840 --> 00:33:18,071
تاکە شایەتحاڵی چاودێر
ئێستا دان بەوەدا دەنێت کە ساختەی کردووە.

497
00:33:18,280 --> 00:33:20,748
-بۆچی؟
–بۆ پاراستنی نەوەکەی.

498
00:33:20,960 --> 00:33:24,320
ئەو دزەکەی بینی، باپیرە نەیبینی
هەر تۆڵەیەک لە کچەکە دەوێت.

499
00:33:24,360 --> 00:33:27,800
–ئایا دەتوانێت هیچمان پێبدات؟
-ئێستا نا. کاتێکی زۆر تێپەڕیوە.

500
00:33:27,840 --> 00:33:30,480
نەخێر ئەمە باشە.
کەمێک شتەکان خێراتر دەکات.

501
00:33:30,520 --> 00:33:32,240
تۆ سەیری فایلەکانی Kensit دەکەیت؟

502
00:33:32,280 --> 00:33:35,120
پێم وتیت کە دەیکەین.
تەنها ویستم وریا بم لەو بارەیەوە.

503
00:33:35,160 --> 00:33:38,520
هەر پێ ڕاکێشانی تر، پەیوەندی دەکەم
ڕۆژنامەکان و تۆ وریا نابیت.

504
00:33:38,560 --> 00:33:40,640
تۆ خاڵەکەت خستەڕوو.
وتاری بەخشینمان بکەن.

505
00:33:40,680 --> 00:33:43,120
–چی بەدەستت هێناوە؟
–پیاوێکی بێتاوانمان ئازاد کرد.

506
00:33:43,160 --> 00:33:47,000
–چەند تاوانبار ئازاد دەبن؟
–هەرچەندە پێویست بێت بۆ چاککردنەوەی هەڵەیەک.

507
00:33:47,040 --> 00:33:49,000
لووتمان مەخەنە ناویەوە
باڵادەستی ئەخلاقی.

508
00:33:49,040 --> 00:33:51,080
ئەمە باڵادەستی نییە، ڕەوشت و ڕەوشت.

509
00:33:51,120 --> 00:33:54,600
وە ئەگەر ناچار بم دەستبەرداری ئەوە بم
بۆ ئەوەی لەگەڵ تۆ و سەرۆکەکە یاری تۆپ بکات...

510
00:33:54,640 --> 00:33:57,200
خۆشحاڵم کە کارەکەت دەهێڵیتەوە.

511
00:34:18,920 --> 00:34:19,875
سڵاو!

512
00:34:21,000 --> 00:34:23,508
–هەموو شتێک باشە؟
–چی ڕوویدا کاکە؟

513
00:34:24,280 --> 00:34:27,716
مارگۆس. دەمانچەیەکی هەبوو.

514
00:34:31,280 --> 00:34:33,062
تەنها بینیان کە گەیشتوویتە ئێرە.

515
00:34:33,440 --> 00:34:37,069
تۆ لە چاودا دەمێنیتەوە. ئەم یەکەیان هەمووی منم.

516
00:35:00,880 --> 00:35:02,728
ڕۆژی هەینی دەچیتەوە ماڵەوە.

517
00:35:03,960 --> 00:35:08,052
تەرمی خوشکەکەتم ڕێکخستووە
بۆ ئەوەی لە هەمان گەشتدا بێت.

518
00:35:08,080 --> 00:35:11,117
–لە زیندانە؟
-نەخێر.

519
00:35:12,960 --> 00:35:13,995
مردوو؟

520
00:35:17,080 --> 00:35:22,598
-چۆن؟
–من... ئەوە من بووم.

521
00:35:31,280 --> 00:35:34,590
باشە. باشە.

522
00:35:42,680 --> 00:35:45,274
ئایلا. نەخێر، تۆ نا...

523
00:37:07,560 --> 00:37:12,509
تەنها ئەوە ماوە کە ڕونتی کوێر و کوێرە؟
کلاسی ڕاستەقینە، خەڵک.

524
00:37:14,280 --> 00:37:15,918
هاوڕێی نوێ؟

525
00:37:17,440 --> 00:37:19,320
شتێک بۆ من کە ئاگاداری بم.

526
00:37:19,360 --> 00:37:23,980
پێی وابوو تۆ بڕیارە وا بیت
ئاگاداری من بوون. ئایا کیم حەساسیەتی نییە؟

527
00:37:25,000 --> 00:37:28,959
–چەند مانگێک لەمەوبەر کۆچی دوایی کردووە.
-چی؟

528
00:37:29,160 --> 00:37:31,680
لە دەوروبەری ئەو کاتەدا ڕۆیشت
لە دەستدرێژیکەری ئامێز.

529
00:37:31,720 --> 00:37:34,120
–عیسا.
–نەیدەویست شتێکی گەورەی لێ دروست بکات.

530
00:37:34,160 --> 00:37:37,262
من خەڵکم نەدەویست
بۆ ئەوەی وا بیر بکەمەوە کە سەرقاڵ بووم.

531
00:37:37,960 --> 00:37:40,918
پێشبینی بکە بە چی ناوی دەبەم؟
کلۆدێت.

532
00:37:41,120 --> 00:37:43,588
–نا، تۆ نیت.
–بەڵێ، منم.

533
00:38:01,160 --> 00:38:05,711
منداڵ. کۆرپە، مەڕۆ.

534
00:38:19,880 --> 00:38:21,233
سڵاو.

535
00:38:22,640 --> 00:38:25,360
–ئەمشەو گەرمایەکی زۆر هەیە.
-بەڕاستی؟

536
00:38:25,400 --> 00:38:28,700
کەواتە، حەزت لە چییە؟
چونکە من بۆ هەر شتێک ئامادەم.

537
00:38:28,720 --> 00:38:30,119
گرەو لەسەر ئەوە بکە کە تۆ بیت.

538
00:38:30,320 --> 00:38:34,108
ئەمە ئۆتۆمبێلێکی خۆشی ڕاستەقینە. جل و بەرگی جوان.

539
00:38:34,360 --> 00:38:38,273
تۆ پیاوێکی خۆش؟
ئەمشەو کچێکی خراپت دەوێت؟

540
00:38:39,080 --> 00:38:40,796
هەرچیت پێ خۆشە ئەنجامی دەدەم.

541
00:38:41,240 --> 00:38:44,630
–لەگەڵ تۆدا چێژی من بە.
-باشە.

542
00:39:00,000 --> 00:39:02,574
کە تەنها داشکاندنت بۆ دەکات،
پیاوی گەورە.

543
00:39:05,040 --> 00:39:08,077
نامەوێت هەرگیز بتبینم
دیسانەوە لێرە دەرەوە.

544
00:39:09,600 --> 00:39:14,469
هەرچی بڵێی ئەفسەر.

545
00:39:20,680 --> 00:39:24,355
سێشەممەی داهاتوو دکتۆر برینی هەیە.
پزیشکی ڕاستکردنەوەی ددان.

546
00:39:24,560 --> 00:39:27,074
ڕاست. من پێویستم بەو ناونیشانە دەبێت.

547
00:39:27,320 --> 00:39:29,280
ئەو وادەیە وەریگرت
دوو مانگ بۆ بەدەستهێنانی.

548
00:39:29,320 --> 00:39:31,366
–ناتوانێت لەدەستی بدات.
–ئەو نایکات.

549
00:39:31,440 --> 00:39:33,160
ئەو بەرد بووە لە وەرگرتنی بڕێس.

550
00:39:33,200 --> 00:39:36,440
بەڕاستی پێویستە قسەی لەگەڵ بکەیت و پێی بڵێیت
هەموو شتێکی باش دەبێت.

551
00:39:36,480 --> 00:39:38,040
من دەزانم چۆن لەگەڵ منداڵەکەم قسە بکەم.

552
00:39:38,080 --> 00:39:41,710
پێویستە ببیستیت کە ئەو کچە چی دەڵێت.
دە ئاڵۆزە.

553
00:39:41,760 --> 00:39:45,116
ئەو هەرگیز ڕاستەوخۆ نییە.
بەڕاستی هەستیارە.

554
00:39:45,320 --> 00:39:47,515
هەر بۆیە ئەم کارە دەکەم.

555
00:39:47,720 --> 00:39:51,160
بۆ ئەوەی بتوانێت سەرنجی زیاتری هەبێت،
دەتوانین باشتر یەکتر بناسین.

556
00:39:51,200 --> 00:39:53,873
بۆ کوێ دەچین دایە؟

557
00:39:54,080 --> 00:39:56,880
ماتیو، هەنگوین، تۆ نا
لەبیرتە پێم وتبووم؟

558
00:39:56,920 --> 00:40:01,520
کاسی لەگەڵ باوکت دەژی
و ئێمە لێرە دەمێنینەوە، باشە؟

559
00:40:01,560 --> 00:40:03,039
-بۆچی؟
–دایکە.

560
00:40:03,240 --> 00:40:06,040
من ئاژەڵە پڕکراوەکانم بەجێدەهێڵم
لێرە بۆ مات.

561
00:40:06,080 --> 00:40:07,680
وە بۆ من لە کۆتایی هەفتەدا.

562
00:40:07,720 --> 00:40:10,712
-مەزن. مەزن.
-باشە. وەرە ئێرە.

563
00:40:14,840 --> 00:40:16,558
کار دەکات.

564
00:40:46,400 --> 00:40:48,710
ئێستا ناتوانین ڕێگەت پێبدەین وازمان لێ بێنی کاکە.

565
00:40:49,640 --> 00:40:51,760
نەک دوای تێپەڕین بەناودا
شتێکی لەم شێوەیە.

566
00:40:51,800 --> 00:40:54,997
مەبەستم ئەوەیە ئێمە چووینە دۆزەخ
و چەند جارێک گەڕانەوە.

567
00:40:55,600 --> 00:40:57,989
پێویستە بۆ شتێک بژمێردرێت.

568
00:41:02,840 --> 00:41:06,594
–ئایا ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت؟
-بەڵێ.

569
00:41:08,440 --> 00:41:10,237
چی دەربارەی تۆ؟

570
00:41:13,360 --> 00:41:14,793
بەڵێ.

571
00:41:15,760 --> 00:41:18,960
ئای کاکە. ئێوە گەوادتان ترساند
لە من دەرچوو، هێنانە دەرەوەم بۆ ئێرە.

572
00:41:19,000 --> 00:41:21,920
بەڵێ، باشە، ئێمە بارنمان نەدەویست
بۆ ئەوەی گوێمان لە سواڵکردن بێت.

573
00:41:21,960 --> 00:41:26,400
زێدەتر، ئێمە زانیمان، جارێک وتت بەڵێ،
دەچووین یەک دوو بیرەمان دەخواردەوە.

574
00:41:26,440 --> 00:41:27,919
باشە. بەڵێ، زۆر باشە.

575
00:41:28,960 --> 00:41:31,534
دەمزانی دەیبینیت
شتەکان لە کۆتاییدا.

576
00:41:33,040 --> 00:41:34,598
بزانە چی؟

577
00:41:36,040 --> 00:41:38,160
سووتاندنی پارەکە
کارێکی دروست بوو.

578
00:41:38,200 --> 00:41:40,120
من نەدەچوومە ناو ئەو پەیوەندییە.

579
00:41:40,160 --> 00:41:44,054
بەڵێ، بەڵام تا ئەو کاتەی دەزانیت
بۆ پاراستنی ئێمە ئەو کارەم دەکرد.

580
00:41:45,840 --> 00:41:47,720
دەزانی چی؟ ئێمەی نەپاراست.

581
00:41:47,760 --> 00:41:50,640
تاکە ڕێگە بۆ پاراستنی ئێمە ئەوە بوو کە...
مارگۆس بکوژە، ئەوەی ڤیک کرد.

582
00:41:50,680 --> 00:41:53,480
ئایندەی ئێمەت سووتاند.
تاکە هۆکارێک کە تەنانەت لێرەیت...

583
00:41:53,520 --> 00:41:56,240
هێی، هێی، هێی.
وەرە وازی لێ بێنە، وازی لێ بێنە.

584
00:41:56,280 --> 00:41:57,864
–نا، پێی بڵێ.
–وازی لێ بێنە.

585
00:41:58,840 --> 00:42:00,193
چی؟

586
00:42:01,720 --> 00:42:05,480
ئاسێڤێدا هەڵدەوەشێنینەوە ئەگەر بڕۆن،
بۆیە ئێمە لەگەڵ تۆدا گیر بووین.

587
00:42:05,520 --> 00:42:08,240
–ئەوە تاکە هۆکار نییە، لێم.
–بێگومان وایە.

588
00:42:08,280 --> 00:42:10,320
ئەگینا هەناسەم نەدەدا
هەمان هەوا.

589
00:42:10,360 --> 00:42:13,920
ئەو پارەیە نەماوە. هیچ هۆکارێک نییە
پێویستە بەهۆیەوە تیپەکە لەدەست بدەین.

590
00:42:13,960 --> 00:42:17,360
ئیتر ناتوانم ئەمە بکەم.
ناتوانم... ئیتر ناتوانم ئەمە بکەم.

591
00:42:17,400 --> 00:42:19,842
دزینی مادەی هۆشبەر، پارە،
هەمیشە خۆیان دەشارنەوە.

592
00:42:19,880 --> 00:42:21,760
من خوێن دەکوتم،
لە پێناو مەسیحدا.

593
00:42:21,800 --> 00:42:25,640
ئەوەندە پارەی کاشت سووتاندووە بۆ کڕین
1000 پزیشک، تۆ گەوادی داماو.

594
00:42:25,680 --> 00:42:27,726
–ئەی گەوادی داماو!
–دەزانی چی؟

595
00:42:27,920 --> 00:42:29,480
–لەبیری بکە کاکە.
-دەمت داخە.

596
00:42:29,520 --> 00:42:31,160
–نا، تەنها با بڕوات.
–لەبیری بکە.

597
00:42:31,200 --> 00:42:33,840
–نا، دەبێت باسی ئەم بابەتە بکەین.
–تۆ پیچ بکە کاکە.

598
00:42:33,880 --> 00:42:35,640
بێدەنگ بە، نەفرەت، وتم!

599
00:42:35,680 --> 00:42:38,200
ئەو یەک گەپ نادات
دەربارەی هاوڕێکانی.

600
00:42:38,240 --> 00:42:40,549
ئەمە مەکە. لێم، وەرە.

601
00:42:40,760 --> 00:42:44,258
ئەو یەک گەپ نادات
دەربارەی هاوڕێکانی. با بڕوات.

602
00:42:44,280 --> 00:42:48,400
–ئەوان بڕیارە ئێمە هەڵبوەشێننەوە.
–نا، ئەوان نین. نەخێر، ئەوان نین.

603
00:42:48,440 --> 00:42:50,750
بە دوای لێمدا بڕۆ. هەوڵبدە قسەی لەگەڵ بکەیت.

604
00:42:50,760 --> 00:42:54,440
من و شەین دەچینە ماڵی ئەو
لە ئەگەری ئەوەی بیری بکەیت. با بچین.

605
00:42:54,480 --> 00:42:55,674
ئێمە چی دەکەین؟

606
00:42:55,880 --> 00:42:58,680
ئەوە نییە کە ئێمە دەیکەین.
تۆ دەچیت داوای لێبوردن بکەیت.

607
00:42:58,720 --> 00:43:02,160
–لێم دەبێ داوای لێبوردن بکات.
–من بەم زریانە گەواددا نەڕۆیشتم...

608
00:43:02,200 --> 00:43:04,960
بۆ ئەوەی هەموو تیمەکەمان لەدەست بدەین
لەسەر توڕەیی نەفرەتی خۆت.

609
00:43:05,000 --> 00:43:07,520
هێی من پرسیارم لێ نەکردوویت
بۆ ئەوەی بە تەنیا بچێتە دوای مارگۆس.

610
00:43:07,560 --> 00:43:10,757
من هەر لەوێ لە تەنیشتتەوە بووم.
تۆ ئێمەت لە خەندەقدا.

611
00:43:11,520 --> 00:43:12,510
بۆ ئەوەی بتپارێزێت.

612
00:43:12,720 --> 00:43:15,400
منیش داوام نەکرد لەدوای خۆم بمێنمەوە.
پێویستم بە پاراستن نییە.

613
00:43:15,440 --> 00:43:17,510
ئای بەڵێ؟ ئەی تاڤۆن؟

614
00:43:19,800 --> 00:43:23,110
دەزانی، تۆ قسە دەکەیت.
تۆ وەک ئەوە قسە دەکەیت کە ئێمە برا بین...

615
00:43:23,320 --> 00:43:26,158
بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا تۆ چارەسەرم دەکەیت
وەک ئەوەی برایەکی بچووک بم.

616
00:43:26,280 --> 00:43:29,480
–ئەو دێڕەت لە کوێ هێناوە مارا؟
–هەی ئێستا ژنەکەمە.

617
00:43:29,520 --> 00:43:30,960
سەرت بەو شتە بپێچە.

618
00:43:31,000 --> 00:43:33,360
لەوانەیە ماچت بکات
لە هەموو شوێنە گونجاوەکاندا...

619
00:43:33,400 --> 00:43:36,568
بەڵام کاتێک کاتی هات،
ئەویش ڕوو لە تۆ دەکات.

620
00:43:40,160 --> 00:43:44,560
–ئایا تۆ دەتەوێت ئەمە بەو شێوەیە بڕوات؟
–وەرە، هەر ئێستا. ئێستا.

621
00:43:44,600 --> 00:43:45,986
باشترە ئاگادار بیت.

622
00:43:46,040 --> 00:43:49,040
ژنەکەت لێرە نییە لێم بدات
لە سەریدا بە ئاسنێکەوە.

623
00:43:49,080 --> 00:43:53,995
ئای بەڵێ هەندێک هەڵەم کردووە.
هەرگیز ڕێگەم پێ نەدەیت لەبیریان بکەم.

624
00:43:54,200 --> 00:43:57,240
تەنانەت دێیتە خوارەوە بەسەرمدا
کاتێک هیچم نەکرد.

625
00:43:57,280 --> 00:44:00,360
تۆ پێت وابوو من ئەو حەوت گراندەم وەرگرتووە
لە لۆکەری هەڵگرتنەوە.

626
00:44:00,400 --> 00:44:02,600
–نەمدەزانی کێ وەریگرتووە.
–قسەی بێمانا!

627
00:44:02,640 --> 00:44:05,560
–تۆ پێت وابوو منم.
–هیچ شتێکی تر لەو کاتەدا مانای نەبوو.

628
00:44:05,600 --> 00:44:06,986
ڕاستیم پێوتیت.

629
00:44:07,080 --> 00:44:09,640
چاوم لە چاوەکانت کرد
و ڕاستییەکانم پێوتیت...

630
00:44:09,680 --> 00:44:12,680
و هێشتا بیرت دەکردەوە
من لە سەرتدا درۆزن بووم.

631
00:44:12,720 --> 00:44:15,400
لە هەموو هەنگاوێکی ڕێگاکەدا لەگەڵت بووم
لەسەر شەمەندەفەری پارە.

632
00:44:15,440 --> 00:44:17,680
وەک ئەوەی ناچار بووم بتکێشم
لێدان و هاوارکردن.

633
00:44:17,720 --> 00:44:20,560
–تۆش بەقەد من ئەو پارەیەت دەویست.
–تۆ بە نەفرەتی ڕاست دەکەیت.

634
00:44:20,600 --> 00:44:21,840
تۆ بە نەفرەتی ڕاست دەکەیت.

635
00:44:21,880 --> 00:44:24,600
وە ئێستا تۆ پشتگیری لە کابرا دەکەیت
کە بەسەرمدا سووتاند.

636
00:44:24,640 --> 00:44:27,791
من هەرگیز، هەرگیز دانەناوە
ئەو پارەیەی لە سەرووی ئێمەوەیە.

637
00:44:28,000 --> 00:44:31,880
–پێت وایە من ئەوەم کردووە؟
–ئەوەیە کە تۆ ئێستا دەیکەیت.

638
00:44:31,920 --> 00:44:34,680
ئەم ژنە ژنە ئەوەندە تۆی گۆڕیوە
تەنانەت نایبینیت.

639
00:44:34,720 --> 00:44:38,400
من دەچمە ماڵەوە بۆ لای ئەو ژنە ژنە.
بۆ کێ بە جەهەنەم دەچیتە ماڵەوە؟

640
00:44:38,440 --> 00:44:40,024
–کچەکەم.
–ئۆه، بەڵێ؟

641
00:44:40,080 --> 00:44:41,640
-بەڵێ.
–بەڵێ، باوکە باشەکە؟

642
00:44:41,680 --> 00:44:44,320
پێت وایە تا کەی
ئەوە بەردەوام دەبێت؟

643
00:44:45,360 --> 00:44:46,873
تۆ ف...

644
00:44:51,640 --> 00:44:54,082
زۆر شتمان بەسەر هاتووە،
من و تۆ.

645
00:44:54,240 --> 00:44:57,073
من یەک دەرفەتت پێ دەدەم
بۆ ئەوەی دوور بکەوێتەوە.

646
00:44:57,280 --> 00:44:58,429
تۆ بیبە.

647
09:00:00,000 --> 09:00:01,000
⬄25000÷1000⬄


